バイリンガル・パートナーズ > 英語で学ぶテーブルマナー

バイリンガル・パートナーズ 英語で学ぶテーブルマナー

2006年2月18日(土)にホテルオークラでテーブルマナーを開催いたしました。ホテルオークラではシェフに当セミナーオリジナルのフレンチ・フルコースを用意して頂き参加者の方々には最初から最後まで、心から楽しんで頂くことができました。

February the 18Th was a very special day for our students of Bilingual Partners, and C&V Manners International.

The TABLE MANNERS seminar was quite unique, and one of a kind. All the participants enjoyed it thoroughly from the beginning to the end.

It started with a half day seminar which provided our students an insight, and many tips on how to achieve self confidence in handling Social Manners in English ,in Japan or abroad.

The afternoon was festive as the chef of La Belle Epoque at the Okura Hotel prepared a fantastic full dinner course menu that pleased everybody.

We had a magic afternoon filled with joy, anecdotes, and most importantly an experience to be remembered ,and shared with family and friends.

Please join us next time to have a delightful time with Bilingual Partners, and C&V Manners International!

【意訳】

バイリンガル・パートナーズと私たち、C&V Manners International にとって、2月18日は特別な日となりました。

「英語でテーブルマナー」という、ユニークなセミナーで参加者の方々には最初から最後まで、心から楽しんで頂くことができました。

午前のセミナーでは、まず、マナーレッスン。国内外で自信をもって振舞えるよう、社会マナーについてさまざまなポイントやテクニックをご紹介。

午後はホテル・オークラのLa Belle Epoqueに移動して実践での講習となりました。
シェフには、当セミナーオリジナルのフレンチ・フルコースを用意して頂き、みな大満足!
マナーが身に付き、話がはずみ、英語もはずみ、そして何よりも家族や友達へ紹介できる土産話もできました。

次回のバイリンガル・パートナーズと C&V Manners International のセミナーへはみなさまのご参加を心よりお待ちしております。

クララ&ヴィエラ
C&V Manners International